Netherlands

The solution for hospitality staff shortage is here .. De oplossing van het tekort aan horecamedewerkers is hier

The solution for hospitality staff shortage is here  .. De oplossing van het tekort aan horecamedewerkers is hier

….

The economy is growing and that is good news for the hospitality industry. People more often leave the house to enjoy culinary delights or to stay in a hotel. The downside of this development is the demand for employees.

..

De economie groeit en dat is goed nieuws voor de horeca. Mensen gaan vaker de deur uit om culinair te genieten of te verblijven in een hotel. Keerzijde van deze ontwikkeling is de vraag naar medewerkers.

….

English language in the Dutch hospitality sector. Not a disease, but the cure! .. Engelse taal in de horeca. Geen ziekte maar medicijn!

English language in the Dutch hospitality sector. Not a disease, but the cure! .. Engelse taal in de horeca. Geen ziekte maar medicijn!

….

“Bitter balls? The waitress looked as if I shared nasty STD with her.” “She couldn't suppress a sigh of irritation. Crazy Dutchmen and their bizarre eating habits.”

..

“Bitter balls? De serveer­ster keek alsof ik haar van een gemene geslachts­ziek­te deelgenoot had gemaakt.” Crazy Dutchmen en hun bizarre eetgewoontes.”

….

The Netherlands is the 5th happiest country in the world! .. Nederland is het 5de meest gelukkige land in de wereld!

The Netherlands is the 5th happiest country in the world! .. Nederland is het 5de meest gelukkige land in de wereld!

….

The Dutchies are the 5th happiest people in the world. This is the highest position ever for the Netherlands on the list of the happiest countries. So, come live and work in the Netherlands and live THE HAPPY LIFE!

..

De Nederlanders zijn de op vier na gelukkigste mensen ter wereld. Dit is de hoogste positie ooit voor Nederland op de lijst van de gelukkigste landen. Dus, kom wonen en werken in Nederland en leef THE HAPPY LIFE!

….

The solution for staff shortage lies abroad .. De oplossing van het personeelstekort ligt in het buitenland

The solution for staff shortage lies abroad .. De oplossing van het personeelstekort ligt in het buitenland

….

Filling the staff shortage by looking across the border. This is the way Merijn Corneel Koops wants to let the hospitality sector flourish. With his company The Work Embassy, he brings talents from Europe to the Netherlands.

..

Het personeelstekort opvullen door over de grens te kijken. Op deze manier wil Merijn Corneel Koops de horeca in Nederland laten floreren. Met zijn bedrijf The Work Embassy brengt hij talenten uit Europa naar Nederland.

….

Dealing with personnel shortage: 4 tips .. Omgaan met personeelstekort: 4 tips

Dealing with personnel shortage: 4 tips .. Omgaan met personeelstekort: 4 tips

….

As a hospitality entrepreneur you are usually not a recruiter. Nevertheless, many hospitality businesses are looking for new employees. How do you avoid having a staff shortage or how do you find a new employee? Merijn Corneel Koops from The Work Embassy gives a few do’s and don’ts.

..

Als horecaondernemer bent u meestal geen recruiter. Niettemin zijn veel horecabedrijven op zoek naar nieuwe werknemers. Hoe vermijdt u personeelstekort of hoe vindt u een nieuwe medewerker? Merijn Corneel Koops van The Work Embassy geeft een aantal do's en don'ts.

….

Matchmaker in international hospitality talent .. Matchmaker voor internationaal horecatalent

Matchmaker in international hospitality talent .. Matchmaker voor internationaal horecatalent

….

What started as a graduation project has grown into a serious company in a few months. Merijn Koops is only 25 years old, but with ‘The Work Embassy’ he has filled the gap in the hospitality market. A solution for the shortage in hospitality staff in Utrecht.

..

Wat begon als een afstudeerproject is binnen enkele maanden uitgegroeid tot een serieus bedrijf. Merijn Koops is slechts 25 jaar oud, maar met 'The Work Embassy' heeft hij het gat in de horeca-markt opgevuld. Een oplossing voor het tekort aan horecapersoneel in Utrecht.

….